The Golden Goose

A man had three sons, the youngest and least respected of which was named Dummling. A little gray man asks the older sons for some food and drink; both of them wound up hurting themself chopping wood. Was it just a coincidence? Dummling heads into the wood - will he accidentally hurt himself too? And what is the treasure the man refers to?